# Unfallfolgen und Verletzungen im BU-Antrag > **Kurz erklärt:** Unfallfolgen und Verletzungen im BU-Antrag sind Angaben zu Unfällen, Brüchen, Sportverletzungen und deren Behandlung, soweit der Antrag danach fragt. Maßgeblich sind Wortlaut und Zeitraum der Fragen (§ 19 Abs. 1 VVG). Falsche oder unvollständige Antworten können je nach Verschulden zu Rücktritt, Kündigung oder Vertragsanpassung führen (§ 19 Abs. 2 bis 4 VVG). - Thema: [Gesundheitsfragen und Anzeigepflicht](https://www.ok-rechtsanwaelte.de/bu-lexikon/thema/gesundheitsfragen-anzeigepflicht/) - Verfasst von: [Oliver Ostheim](https://www.ok-rechtsanwaelte.de/bu-lexikon/autoren/oliver-ostheim/) - Stand: 04.11.2026 - Quelle: https://www.ok-rechtsanwaelte.de/bu-lexikon/unfallfolgen-und-verletzungen-im-bu-antrag/ ## Welche Fragen zu Unfällen und Verletzungen stellt der BU-Antrag? Die Anzeigepflicht erfasst nur Gefahrumstände, nach denen der Versicherer in Textform gefragt hat ([§ 19 Abs. 1 VVG](https://www.gesetze-im-internet.de/vvg_2008/__19.html)). Wie die Fragen lauten, bestimmt der Anbieter. Ein vom BGH behandelter Antrag von 2009 fragte nach Krankheiten, Beschwerden und Behandlungen der letzten fünf Jahre und nach Operationen und stationären Aufenthalten der letzten zehn Jahre. Dazu kam die Frage nach „Unfällen (unerheblich sind einfache, folgenlos verheilte Knochenbrüche ohne Gelenkbeteiligung)“ ([IV ZR 247/18](https://www.bundesgerichtshof.de/SharedDocs/Entscheidungen/DE/Zivilsenate/IV_ZS/2018/IV_ZR_247-18.pdf?__blob=publicationFile&v=1)). Das zeigt zwei Dinge. Erstens kann ein Unfall über mehrere Fragen erfasst sein, etwa über Verletzung, Operation, Krankenhaus oder Arbeitsunfähigkeit (siehe [Krankschreibungen](https://www.ok-rechtsanwaelte.de/bu-lexikon/krankschreibungen-in-den-gesundheitsfragen/) und [Reha und Krankenhaus](https://www.ok-rechtsanwaelte.de/bu-lexikon/reha-und-krankenhausaufenthalt-in-den-gesundheitsfragen/)). Zweitens enthalten Fragen Ausnahmen, die wörtlich zu nehmen sind. Den Zeitraum bestimmt der [Fragezeitraum](https://www.ok-rechtsanwaelte.de/bu-lexikon/fragezeitraum-bei-gesundheitsfragen/). ## Wie beantworten Sie die Fragen richtig? Nach dem BGH sind Fragen nach Krankheiten, Störungen oder Beschwerden erschöpfend zu beantworten. Eine Auswahl nach Gewicht ist nicht erlaubt, die Grenze liegt bei offenkundig Belanglosem oder rasch Vergehendem ([Urteil vom 19.03.2003, IV ZR 67/02](https://www.bundesgerichtshof.de/SharedDocs/Entscheidungen/DE/Zivilsenate/IV_ZS/2002/IV_ZR__67-02A.pdf?__blob=publicationFile&v=1), Antrag von 1998, Altrecht). Ob das für Verträge ab 2008 genauso gilt, ist im Einzelfall zu prüfen. Nimmt der Antrag selbst Bagatellen aus, ist sein Wortlaut maßgeblich. Grundlage Ihrer Antworten sollten Unterlagen sein: Arztbriefe, Entlassberichte und die [Selbstauskunft bei der Krankenkasse](https://www.ok-rechtsanwaelte.de/bu-lexikon/selbstauskunft-bei-der-krankenkasse/). Nennen Sie Datum, Art der Verletzung und Behandlung. [Physiotherapie](https://www.ok-rechtsanwaelte.de/bu-lexikon/physiotherapie-und-massagen-im-bu-antrag/) nach einem Unfall zählt dazu, wenn die Frage sie erfasst. Bei Unsicherheit hilft eine [Risikovoranfrage](https://www.ok-rechtsanwaelte.de/bu-lexikon/risikovoranfrage/). ## Was gilt, wenn Folgen unbekannt waren oder ein Versicherungsagent das Formular ausfüllt? Im Fall IV ZR 247/18 hatte ein Versicherter 2008 einen Bruch am linken Wadenbein erlitten, war stationär behandelt und mehrere Wochen krankgeschrieben. Im Antrag verneinte er die Unfallfrage. Bei einer späteren Leistungsprüfung erfuhr der Versicherer von einer Gelenkbeteiligung und nahm rückwirkend einen Ausschluss in den Vertrag auf. Der BGH kündigte mit Hinweisbeschluss vom 25.09.2019 an, die Revision des Versicherers zurückzuweisen. Die Anzeigepflicht setze positive Kenntnis voraus, und der Versicherte habe von einer Gelenkbeteiligung nichts gewusst. Die Beweislast für die Kenntnis liege beim Versicherer. Das Revisionsverfahren endete danach durch Rücknahme der Revision. Im Fall [IV ZR 119/06](https://www.bundesgerichtshof.de/SharedDocs/Entscheidungen/DE/Zivilsenate/IV_ZS/2006/IV_ZR_119-06.pdf?__blob=publicationFile&v=1) (Antrag 2001, früheres Recht) füllte ein Versicherungsagent den Antrag aus. Der Versicherte hatte einen Schlittenunfall mit Wirbelsäulenprellung und Arbeitsunfähigkeit hinter sich. Der BGH verwies zurück: Nach seiner ständigen Rechtsprechung muss der Versicherer nachfragen, wenn ersichtlich unvollständige oder unklare Angaben vorliegen. Ob die Angaben des Versicherten dafür ausreichten, sollte das Berufungsgericht klären. Behauptet der Versicherte substantiiert, den Agenten zutreffend unterrichtet zu haben, muss der Versicherer beweisen, was gefragt und geantwortet wurde. Siehe [Nachfrageobliegenheit](https://www.ok-rechtsanwaelte.de/bu-lexikon/nachfrageobliegenheit/). ## Wo entstehen häufig Streitpunkte? Der erste Streitpunkt ist die Bagatellgrenze: War der Bruch „einfach“ und „folgenlos verheilt“, oder gab es eine Gelenkbeteiligung? Der zweite ist die Kenntnis: Welche Folgen kannten Sie bei Antragstellung? Der dritte ist der Beweis, was beim Ausfüllen gesagt wurde, besonders wenn ein Vermittler das Formular geführt hat. Der vierte ist die Rechtsfolge. Der Versicherer kann nach § 19 Abs. 2 bis 4 VVG zurücktreten, kündigen oder anpassen, wenn er gesondert belehrt hat; dazu [Rücktritt des Versicherers](https://www.ok-rechtsanwaelte.de/bu-lexikon/ruecktritt-des-versicherers/). Von der Antragsfrage ist der spätere Leistungsfall zu trennen, siehe [Berufsunfähigkeit nach Arbeitsunfall](https://www.ok-rechtsanwaelte.de/bu-lexikon/berufsunfaehigkeit-nach-arbeitsunfall/) und [Unfallversicherung und Berufsunfähigkeit](https://www.ok-rechtsanwaelte.de/bu-lexikon/unfallversicherung-und-berufsunfaehigkeit/). ## Aus der Praxis Ein 33-jähriger Elektriker zog sich mit 26 beim Fußball einen Bänderriss im Knie zu, wurde operiert und war sechs Wochen krankgeschrieben. Danach hatte er keine Beschwerden mehr. Der Antrag fragt nach Operationen der letzten zehn Jahre und nach Verletzungen mit Behandlung in den letzten fünf Jahren. Er fordert Operationsbericht und Kassenauskunft an, gibt die Operation an und lässt über seinen Berater vorab anonym klären, wie der Anbieter sie bewertet. Ob mit Zuschlag, Ausschluss oder unverändert angenommen wird, entscheidet die Risikoprüfung. ## Das Wichtigste in Kürze - Sie müssen Unfälle und Verletzungen nur angeben, wenn der Antrag danach fragt; Wortlaut, Ausnahmen und Zeitraum bestimmt der Anbieter (§ 19 Abs. 1 VVG). - Der BGH verlangt zum früheren Recht erschöpfende Antworten, außer bei offenkundig Belanglosem oder rasch Vergehendem (IV ZR 67/02, Altrecht). - Die Anzeigepflicht setzt positive Kenntnis voraus, die der Versicherer beweisen muss (IV ZR 247/18, Hinweisbeschluss vom 25.09.2019). - Füllt ein Versicherungsagent den Antrag aus, kann den Versicherer eine Nachfrageobliegenheit treffen (IV ZR 119/06, früheres Recht). ## Häufige Fragen ### Muss ich einen Unfall im BU-Antrag angeben? Nur, wenn danach gefragt wird. Unfälle können über mehrere Fragen erfasst sein, etwa nach Verletzungen, Beschwerden, Behandlungen, Operationen oder Krankenhausaufenthalten im jeweiligen Zeitraum (§ 19 Abs. 1 VVG). Lesen Sie jede Frage einzeln, rechnen Sie den Zeitraum zurück und prüfen Sie, ob der Unfall unter den Wortlaut fällt. Bei Unsicherheit klären Sie die Frage vor der Unterschrift in Textform. ### Muss ich einen folgenlos verheilten Knochenbruch angeben? Das hängt vom Fragetext ab. In dem vom BGH behandelten Antrag waren „einfache, folgenlos verheilte Knochenbrüche ohne Gelenkbeteiligung“ ausdrücklich ausgenommen (IV ZR 247/18). Enthält Ihr Antrag keine solche Ausnahme, kann der Bruch gefragt sein. Der BGH verlangt zur früheren Rechtslage erschöpfende Antworten, außer bei offenkundig Belanglosem (IV ZR 67/02). ### Muss ich Sportverletzungen im BU-Antrag angeben? Sie müssen sie angeben, soweit eine Frage sie erfasst. Das ist der Fall, wenn der Antrag nach Verletzungen, Beschwerden, Untersuchungen, Behandlungen oder Operationen im Zeitraum fragt und die Verletzung darunter fällt. Dass sie beim Sport entstand, ändert daran nichts. Prüfen Sie Datum, Behandlung und Ausnahmen im Fragetext und halten Sie Arztunterlagen bereit. ### Wie weit zurück muss ich Unfälle angeben? Das bestimmt der Antrag, nicht das Gesetz. In dem vom BGH behandelten Antrag von 2009 galten fünf Jahre für Krankheiten, Beschwerden und Behandlungen und zehn Jahre für Operationen und stationäre Aufenthalte (IV ZR 247/18). Ihr Antrag kann andere Zeiträume nennen. Rechnen Sie ab dem Tag der Antragstellung zurück und beachten Sie, dass einzelne Fragen unterschiedliche Zeiträume haben können. ### Was gilt für Operationen nach einem Unfall? Operationen und stationäre Aufenthalte können gesondert und für längere Zeiträume abgefragt werden. In dem vom BGH behandelten Antrag betrug der Zeitraum zehn Jahre (IV ZR 247/18). Ob und wie lange Ihr Antrag zurückfragt, steht im Fragetext. Geben Sie Datum und Art des Eingriffs an und sammeln Sie Operationsberichte, sofern Sie sie erhalten können. ### Was gilt, wenn ich Folgen des Unfalls nicht kannte? Die Anzeigepflicht setzt positive Kenntnis des gefahrerheblichen Umstands voraus, und der Versicherer muss sie beweisen. So argumentierte der BGH im Hinweisbeschluss vom 25.09.2019 (IV ZR 247/18) bei einer nicht bekannten Gelenkbeteiligung eines Bruchs. Das ist eine Einzelfallentscheidung zu einem Antrag von 2009 und kein Freibrief. Nennen Sie, was Sie wissen, und stützen Sie es durch Unterlagen. ### Muss ich Physiotherapie nach einem Unfall angeben? Das hängt davon ab, ob die Frage Behandlungen erfasst. Fragt der Antrag allgemein nach ärztlicher Behandlung oder Beratung im Zeitraum, kann eine ärztlich verordnete Physiotherapie dazugehören. Im Fall IV ZR 119/06 hatte ein Unfall mit Wirbelsäulenprellung zu Untersuchungen und Arbeitsunfähigkeit geführt; der Antrag fragte nach Untersuchungen, Beratungen und Behandlungen. Prüfen Sie Ihren Fragetext. ### Was passiert bei falschen Angaben zu einem Unfall? Der Versicherer kann nach § 19 Abs. 2 bis 4 VVG zurücktreten, kündigen oder den Vertrag anpassen, etwa durch einen Ausschluss, vorausgesetzt, er hat gesondert in Textform belehrt (Abs. 5). Im Fall IV ZR 247/18 scheiterte die rückwirkende Anpassung, weil die Anzeigepflicht objektiv nicht verletzt war. Entscheidend sind Fragetext, Kenntnis, Verschulden, Belehrung und Fristen (§ 21 VVG). ### Zählt ein Arbeitsunfall auch als Unfall im BU-Antrag? Wenn die Frage Unfälle allgemein erfasst, ja. Entscheidend sind Wortlaut und Zeitraum der Frage, nicht der Ort des Unfalls. Meldungen an die Berufsgenossenschaft sind ein eigenes Verfahren und ersetzen die Antwort im Antrag nicht. Halten Sie Unfallanzeige und Arztunterlagen bereit, wenn Sie beschreiben, was passiert ist. ### Wo bekomme ich Unterlagen zu einem älteren Unfall? Bei Ihrer Krankenkasse, die auf Anfrage über abgerechnete Leistungen informieren kann, bei Hausarzt, Facharzt und Krankenhaus. Patienten haben Anspruch auf Einsicht in die Behandlungsakte (§ 630g BGB), die erste Abschrift ist unentgeltlich. Fordern Sie früh an, weil Praxen Zeit brauchen. Die Unterlagen helfen, Datum, Diagnose und Behandlung richtig anzugeben. ## Quellen 1. [§ 19 VVG Anzeigepflicht](https://www.gesetze-im-internet.de/vvg_2008/__19.html), Bundesamt für Justiz, abgerufen am 04.11.2026 2. [BGH, Hinweisbeschluss vom 25.09.2019, IV ZR 247/18 (Unfall, Knochenbruch, positive Kenntnis)](https://www.bundesgerichtshof.de/SharedDocs/Entscheidungen/DE/Zivilsenate/IV_ZS/2018/IV_ZR_247-18.pdf?__blob=publicationFile&v=1), Bundesgerichtshof, abgerufen am 04.11.2026 3. [BGH, Urteil vom 05.03.2008, IV ZR 119/06 (Nachfrageobliegenheit, Rückenbeschwerden nach Unfall)](https://www.bundesgerichtshof.de/SharedDocs/Entscheidungen/DE/Zivilsenate/IV_ZS/2006/IV_ZR_119-06.pdf?__blob=publicationFile&v=1), Bundesgerichtshof, abgerufen am 04.11.2026 4. [BGH, Urteil vom 19.03.2003, IV ZR 67/02 (Gesundheitsfragen, offenkundig Belangloses)](https://www.bundesgerichtshof.de/SharedDocs/Entscheidungen/DE/Zivilsenate/IV_ZS/2002/IV_ZR__67-02A.pdf?__blob=publicationFile&v=1), Bundesgerichtshof, abgerufen am 04.11.2026 5. [§ 21 VVG Ausübung der Rechte des Versicherers](https://www.gesetze-im-internet.de/vvg_2008/__21.html), Bundesamt für Justiz, abgerufen am 04.11.2026 6. [§ 630g BGB Einsichtnahme in die Behandlungsakte](https://www.gesetze-im-internet.de/bgb/__630g.html), Bundesamt für Justiz, abgerufen am 04.11.2026 ## Verwandte Begriffe - [Gelenk- und Sportverletzungen im BU-Antrag](https://www.ok-rechtsanwaelte.de/bu-lexikon/gelenk-und-sportverletzungen-im-bu-antrag/) - [Physiotherapie und Massagen im BU-Antrag](https://www.ok-rechtsanwaelte.de/bu-lexikon/physiotherapie-und-massagen-im-bu-antrag/) - [Reha und Krankenhausaufenthalt in den Gesundheitsfragen](https://www.ok-rechtsanwaelte.de/bu-lexikon/reha-und-krankenhausaufenthalt-in-den-gesundheitsfragen/) - [Nachfrageobliegenheit des Versicherers](https://www.ok-rechtsanwaelte.de/bu-lexikon/nachfrageobliegenheit/) - [Bagatellerkrankungen in den Gesundheitsfragen](https://www.ok-rechtsanwaelte.de/bu-lexikon/bagatellerkrankungen/) - [Fragezeitraum bei Gesundheitsfragen](https://www.ok-rechtsanwaelte.de/bu-lexikon/fragezeitraum-bei-gesundheitsfragen/) > Dieser Beitrag dient der allgemeinen Information und ersetzt keine anwaltliche Beratung im Einzelfall. Ob und wie die beschriebenen Regeln in Ihrem Fall greifen, hängt von Ihrem Vertrag, Ihren Versicherungsbedingungen und Ihrer gesundheitlichen Situation ab.